Buck, który został ranny podczas wcześniejszej akcji, stara się wrócić do załogi. Faceci korzystający z usług prostytutek często powracają do tej samej kurtyzany.